We zijn eraan gewend dingen van dagelijks gebruik een naam te geven, waarbij we hun echte naam verwaarlozen. Hetzelfde gebeurde met de schoenlepel. Het is niet duidelijk om welke redenen mensen het apparaat begonnen te noemen om het gemakkelijker te maken om schoenen met een lepel aan te trekken. Hoewel het woord lepel in feite al een eigen betekenis heeft die niets met laarzen te maken heeft. Laten we dus eens kijken wat de juiste naam voor een schoenlepel is, wie hem heeft uitgevonden en waarom mensen hem een lepel noemen?
Wie heeft de schoenlepel uitgevonden en waarom?
De eerste stap op weg naar de uitvinding van dit apparaat werd aan het begin van de 16e eeuw door de Britten gezet. Dit was de renaissanceperiode en de regering van koning Hendrik VIII. Hij vaardigde een decreet uit volgens welke het verboden was brede schoenen te dragen. Mensen schakelden over op smalle satijnen schoenen.
Satijnen schoenen zijn om twee redenen een lastig kenmerk geworden:
- de smalle en onstabiele hak maakte het moeilijk om schoenen aan te trekken;
- De kleding van rijke mensen was meerlaags, waardoor ze de bewegingen hinderden en niet goed konden bukken.
En de Britten kwamen met een oplossing: een apparaat dat in zachte schoenen wordt gestoken en de achterkant van de schoenen harder maakt, en door het gladde oppervlak kan de hiel gemakkelijk glijden, zelfs in smalle schoenen. Ze noemden het apparaat een schoenlepel.
Destijds waren de hoorns vanwege de meerlaagse kleding aan een lang handvat bevestigd. Dit maakte het mogelijk om schoenen aan te trekken met een minimale helling. Het was een luxe omdat de hoorns van ivoor of zilver waren gemaakt. Ze waren ingelegd met stenen en versierd met patronen of zilveren bloemen. Later, toen schoenen goedkoper werden en meer mensen ze konden kopen, leerden ze hoorns maken van metaal, hout en zelfs later van plastic.
REFERENTIE! Schoenlepel is een halfrond blad, dat naar beneden uitzet tot 4-5 cm, gebogen vanaf het uiteinde - het deel dat in de schoen wordt gestoken. Wordt gebruikt om schoenen aan te trekken zonder de achterkant van de schoenen te verpletteren.
Hoe ze tegenwoordig worden gebruikt en genoemd
Nu is de schoenlepel niet langer een luxe, maar een huishoudelijk artikel geworden. Vaak niet duur, maar er zijn ook werkplaatsen die hoorns op bestelling maken van dure materialen of met luxe inrichting.
Ze noemen de hoorn een lepel, hij is populair geworden onder de mensen, en de meeste mensen kennen de echte naam niet eens. Misschien sloeg het aan vanwege de uiterlijke gelijkenis met een keukenapparaat. De eerste hoorns waren tenslotte geen massief afgerond mes. Het zat vast aan een lange steel en leek op een keukenapparaat.
Schoenen zijn niet langer satijn, maar zitten vaak strak. Om snel in smalle schoenen of sneakers te passen, wordt de hoorn in de hiel gestoken. De voet glijdt gemakkelijk weg en de achterkant blijft niet gerimpeld.
1
Ik denk dat de arme mensen een gewone houten lepel gebruikten om hun voeten in de bastschoenen te steken zonder de veters los te maken, dat wil zeggen zonder de bastschoenen uit elkaar te halen, anders kostte het vlechten van de bastschoenen veel tijd, en om dit te doen moesten ze om de bastschoenen van hun voeten te verwijderen en het dan helemaal opnieuw te doen. Welnu, uit wanhoop begon de vindingrijkheid van het volk een lepel te gebruiken, en daarna werd dit overal sterker, zelfs onder de aristocratie en andere werkende intelligentsia.
waar hoort een hoorn bij een keukengerei?
maar de schoenenspatel past op schoenen en de keuken
Welke andere lepel? - Ik heb er nog nooit van gehoord. Hoorn natuurlijk!
Nou, de hoorn is een kleine hoorn. Voor mij lijkt het nog steeds veel meer op een lepel dan op een hoorn. 🙂
Het is niet zo belangrijk als het klinkt, het gesprek hier gaat over de juiste naam van het item. Ik ben geboren en heb mijn hele lange leven in Sint-Petersburg gewoond, en in mijn familie en in de familie van mijn man, en onder kennissen en vrienden - alleen een "hoorn". Nou... het gebeurde gewoon, sorry als ik er niet bij hoorde.
Ik heb bijna mijn hele leven in ons land gewoond (met uitzondering van de 5 jaar die ik in Polen heb doorgebracht), en ik noem dit object ook wel een hoorn. Maar ik ken natuurlijk ook de andere naam, ‘lepel’.
Alles noemen we ook wel een hoorn. Hoewel ik de lepel misschien ook hoorde...
Het lijkt mij dat de hoorn afkomstig is van het woord "rozhon" - een bijlage voor een speer. De hoorn was op het handvat gemonteerd. In tegenstelling tot de guts was de hoorn niet scherp geslepen.
Je woont hier en denkt niet eens aan zulke nuances. Voor mij zijn hoorn en lepel mijn hele leven gelijkwaardige woorden geweest.
Vertel ons dan wat de naam was van het blok voor het verwijderen van laarzen.
Het artikel is complete onzin. Ten eerste: is de auteur zich er niet van bewust dat de taal voortdurend verandert en dat dingen van naam veranderen?
“En de Britten bedachten een uitweg… Ze noemden het apparaat een schoenlepel.”
Ernstig? Noemden de Britten dit apparaat een Russisch woord? Ja?
“Het is niet duidelijk om welke redenen mensen het apparaat begonnen te noemen omdat het het gemakkelijker maakte schoenen aan te trekken met een lepel.”
Ernstig? Naar mijn mening is het zelfs een no-brainer waarom, en in het artikel staat het in platte tekst: "Misschien is het aangeslagen vanwege de uiterlijke gelijkenis met een keukenapparaat." Maar het lijkt natuurlijk veel meer op een hoorn, ja.
“Al heeft het woord lepel eigenlijk al een eigen betekenis die niets met laarzen te maken heeft.”
Idioot betoog! Heeft het woord ‘hoorn’ geen betekenis die niets met laarzen te maken heeft? Het woordenboek van Ozhegov geeft bijvoorbeeld maar liefst acht betekenissen voor het woord ‘hoorn’, maar slechts twee voor het woord ‘lepel’. Is de vooringenomenheid niet te voor de hand liggend?
Dus, zowel qua vorm als qua betekenis, en qua gewoontekracht, en qua bruikbaarheid vanwege het aantal betekenissen van beide woorden, is het woord ‘hoorn’ inferieur aan het woord ‘lepel’ om dit object aan te duiden, maar nee, het is noodzakelijk om te bewijzen dat het alleen met een hoorn correct is om het te noemen. Waarom, als de mensen al de meest nauwkeurige benaming voor dit item hebben gekozen? Ja, de vertaling "schoenlepel" voor het woord "schoenlepel" zal waarschijnlijk iets dichter bij het origineel liggen, maar verdomd, waarom moeten we altijd een kopie van de originele naam nemen en niet onze eigen naam verzinnen?
Ik heb al over dit fenomeen geschreven. Ik herhaal het voor degenen die niet opletten. Dit apparaat heeft een andere naam: TAAL.
Het is grappig, ik heb nog nooit bastschoenen gedragen, maar ik stelde me gewoon voor hoe grootvader Vladimir de lepel erin stopte en hem vastmaakte, hem langs het pad sloeg, hoe dan ook, ik lig rond, en hij slaapt in de bastschoenen .
"Hoorn" - van het woord "hoorn", ze zijn gemaakt van hoorn. Ze zaagden de hoorn van de koe en gaven hem de gewenste vorm. Als iemand het nodig had, bevestigde hij er ook een stok aan. In de Kaukasus drinken ze ook wijn uit een hoorn - die overstroomt, en in verschillende landen werden baby's gevoed met een hoorn (de punt was afgesneden) als er geen tepels en flessen waren.
En rijke mensen dronken wijn uit damesschoenen, alsof ze opschepperig waren.
De kont heet een blok, zelf heb ik in films gezien hoe ze iemand in de kont trappen die een laars vastpakt om hem uit te trekken.
Beste kameraden, gebruikers van dit uiterst nuttige item. Ik kom zelf uit Sint-Petersburg, maar toch, een lepel en dat is alles.In werkelijkheid lijkt het meer op een lepel dan op een hoorn. Er was een tijd dat een schoenenrek kapot ging en ik een oude eetlepel pakte.
Misschien heb je gelijk! De lepel is eerder door de mens uitgevonden als een voorwerp dat het gemakkelijker maakte om vloeibaar voedsel te nemen, waarna de vorm zelf om hulp vraagt bij het aantrekken van nauwsluitende schoenen. Iemand heeft voor deze doeleinden het in de lengterichting snijden van de hoorn van een dier aangepast, en misschien noemden ze het daarom. Er zit een unieke betekenis in het doorgronden van de oorsprong van dit object; het belangrijkste is dat de lepel of hoorn zijn functies naar behoren vervult. Hoewel het natuurlijk interessant is om dit te begrijpen. Dit komt uit het domein van de nieuwsgierigheid. Er bestaat zo’n ‘ziekte’ onder denkende mensen. Kijk om je heen en je zult dit ongerepte “maagdelijke land” ontdekken met interessante dingen met ongebruikelijke namen en je wilt er alles over weten! Dit is een zeer interessante, leerzame en opwindende activiteit. Veel succes!