"Egorka staat in een rood kalotje", herinner je je het kinderraadsel over de eekhoorntjesbroodpaddestoel? Wat voor soort hoed is dit?
Het keppeltje is de hoed van godsgetrouwe joden. Deze naam wordt dus uitgesproken in het Jiddisch en in het Hebreeuws klinkt het als "kipa". De klemtoon kan zowel op de eerste lettergreep voorkomen – in Israël, als op de tweede lettergreep – onder joden in Rusland.
Traditionele Joodse hoed
Een keppeltje is een mannenhoofdtooi, traditioneel voor het Joodse volk, - een kleine lichte muts die de bovenkant van het hoofd bedekt, strak om het hoofd past, rond van vorm zonder rand of band. Kan van stof zijn of van draden worden gebreid.
Symboliseert bescheidenheid, vroomheid, nederigheid en toewijding aan God.
Oorsprong
Taalkundigen zullen zeker de klanken van het woord 'keppeltje' opmerken, zoals de hoofdtooi in de talen van verschillende landen wordt genoemd. Hoogstwaarschijnlijk kwam het van het Turkse yagmurluk, wat 'regenjas' betekent.
Even later werd het geleend door de Slaven. In het Oud-Russisch is er een woord emurluk met dezelfde betekenis.In het Pools betekent jarmułka "hoed".
Joden geven twee opties voor de oorsprong van de naam keppeltje. De zinsnede yare malka - vertaald als "ontzag voor de koning", betekent de koning God. Of yere me-elokah, letterlijk uit het Hebreeuws – ‘hij die God vreest’.
Referentie! "Kippa" wordt vertaald als "koepel" of "bescherming". In het Frans en Italiaans zijn er ook woorden met een vergelijkbare betekenis en een vergelijkbaar geluid: calotte (Frans), calotta (Italiaans).
Soorten
In Joodse kledingwinkels ligt een groot assortiment keppeltjes in de schappen, variërend:
- op maat;
- op kleur niet alleen van de bovenkant, maar ook van de voering;
- op materiaal – fluweel, zijde;
- op stijl - vier-, zes- en acht-wig;
- in vorm – puntig en plat;
- qua afwerking - glad, geborduurd, gebreid, afgezet met bont of met een kwastje, een pompon aan de bovenkant.
De verscheidenheid aan soorten wordt bepaald door de tradities van de gemeenschap waartoe de eigenaar van de keppel behoort. Een zwager ziet dus echt een zwager – Joden dragen hoofdtooien – van ver.
Hoe ze vroeger werden gedragen en hoe ze vandaag de dag worden gedragen
Als christelijke mannen bij het binnengaan van de tempel hun hoed afzetten en daarmee eerbied voor God tonen, dan dragen joden daarentegen een keppeltje als teken van bijzondere eerbied voor de Almachtige.
Het wordt gedragen in de tempel, tijdens gebed en studie van de Thora (de Joodse religieuze wet, de Pentateuch van Mozes), tijdens maaltijden, als teken van rouw om de doden, ter ere van de coming of age-vakantie (bar mitswa) . Orthodoxe christenen doen bijna nooit hun keppeltjes af.
Het keppeltje wordt gedragen als een onafhankelijke hoofdtooi en wordt achtergelaten onder een andere nationale hoofdtooi: een hoed of bontmuts.
Zo'n kleine hoed wordt op het hoofd gehouden met behulp van een speciale wasknijper.
Orthodoxe joden dragen het liefst hoeden, moderne liberale orthodoxen kiezen voor kleine gebreide keppeltjes.
Referentie! Niet alleen joden zijn dol op het kleine ronde hoedje. In Rusland stonden aristocraten zichzelf toe een keppeltje te dragen. Samen met een badjas en kamerjas (een los jasje gemaakt van zachte stof) werd het beschouwd als de huiskleding van nobele heren.
Bij officiële evenementen draagt de paus ook een witte hoofdtooi, vergelijkbaar met een keppeltje. Dit is de traditionele pet van katholieke priesters, die ze onmiddellijk na hun wijding opzetten. Kardinaal Richelieu had het recht een rode pet te dragen; zwart betekent behorend tot de abdij.
Een keppeltje, een klein rond kapje, is aanwezig als attribuut van een academische graad in portretten van beroemde academici. Wetenschapsprofessoren uit de oude garde dragen het tot op de dag van vandaag.
En wanneer een personage uit het zonnige Georgië in een Sovjetfilm verschijnt, draagt hij een vliegveldpet als hij een stadsbewoner is. Herders in bergdorpen verschenen op het scherm met een klein grijs vilten hoedje afgezet met vlechtwerk, dat sterk doet denken aan een kalotje...
0
